2019年5月19日 星期日

而現在是另外一個point,我會問你如果你能幫助我讓我走出來,這是不容易理解的,因為當你真的靠你自己你是不容易找到另一個人握住你的手。而現在對我來說是個困難的對待自己。但是我會永遠等你。我需要一個人看進我的雙眼並且對我說你應該注意你的健康。(寫這個的實在是回憶時常練習翻譯的時候呢,希望有幫助到在學習語言的朋友。)
And now another clue, I would ask
If you could help me out
It's hard to understand
Cause when you're really by yourself
It's hard to find someone to hold your hand
And now it's gonna be, tough on me
But I will wait forever
I need someone now to look into my eyes and tell me
Girl you know you gotta watch your health
lyrics from Grimes - Oblivion
(this just part of the lyrics I choose from it, it made me comfortable more and more and cheer me up all the time just because ''I Believe'' )

沒有留言:

張貼留言